夹江| 清徐| 平原| 乌苏| 宣城| 郧县| 永修| 商都| 大同县| 五大连池| 临澧| 惠水| 长沙| 洛扎| 眉山| 通道| 彭水| 靖边| 临沧| 清水河| 扎囊| 宝丰| 永定| 大连| 头屯河| 松溪| 江华| 滨海| 江都| 木里| 沙雅| 杜集| 安乡| 黄骅| 阿瓦提| 罗定| 富县| 上甘岭| 木兰| 北流| 贵池| 梁子湖| 二连浩特| 攀枝花| 介休| 葫芦岛| 扶绥| 天津| 大余| 汨罗| 东至| 江夏| 芒康| 綦江| 郫县| 杭锦后旗| 木垒| 高碑店| 青河| 金湖| 祁门| 新晃| 邱县| 襄垣| 宜黄| 铜梁| 奉化| 敖汉旗| 洪雅| 应县| 南宫| 垣曲| 类乌齐| 富蕴| 宁陕| 阿拉善左旗| 哈巴河| 右玉| 常德| 巴中| 襄城| 石首| 灌云| 沿滩| 赫章| 玉田| 勐腊| 铁岭县| 海兴| 海林| 湄潭| 桐城| 云阳| 四方台| 迁安| 苍梧| 南阳| 徐水| 封开| 改则| 华亭| 马龙| 南县| 庄河| 临淄| 公主岭| 阜阳| 平顶山| 磁县| 行唐| 青岛| 吴桥| 德州| 常山| 鄂伦春自治旗| 塔河| 凉城| 丰南| 西固| 华蓥| 台南市| 环县| 铜陵县| 井陉| 麟游| 金华| 哈巴河| 壶关| 新会| 鲁甸| 福建| 渭南| 宝清| 拉萨| 通州| 武夷山| 滁州| 召陵| 塔什库尔干| 弓长岭| 宁蒗| 金昌| 舟曲| 南昌市| 林芝镇| 长岛| 桂东| 黔江| 万年| 双鸭山| 呈贡| 长泰| 岑溪| 宁晋| 大冶| 泸定| 大兴| 金门| 邛崃| 桃源| 新竹市| 分宜| 延津| 新巴尔虎右旗| 衡东| 荥阳| 临武| 怀集| 乌审旗| 科尔沁右翼中旗| 前郭尔罗斯| 衢州| 英德| 桑植| 满城| 桓台| 永靖| 云溪| 金湾| 曹县| 陕西| 永和| 德江| 龙岗| 万山| 潼关| 商水| 宁海| 峨眉山| 海沧| 云龙| 灵武| 琼中| 杜集| 南海镇| 盐亭| 孝昌| 宁化| 铜陵县| 镶黄旗| 建始| 阿城| 科尔沁右翼前旗| 万州| 梁河| 镇康| 高碑店| 西盟| 洋山港| 阜阳| 鹰潭| 武乡| 乾安| 肥乡| 微山| 筠连| 勐腊| 湘乡| 彰化| 义县| 习水| 新沂| 梁山| 霸州| 阳城| 临西| 博兴| 临武| 长兴| 临洮| 瑞金| 巍山| 右玉| 鄂温克族自治旗| 安庆| 郧县| 米脂| 加格达奇| 海阳| 望城| 甘肃| 米林| 印台| 宜良| 新沂| 长子| 阜阳| 阳山| 新城子| 水城| 广东| 彭水| 寒亭| 荣昌| 五峰| 城阳| 高青| 蔡甸| 景县| 开化| 乐清| 静海| 秦安| 沭阳| 现金游戏
首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

通讯:当“西方世界中国人”遇到“东方世界西班牙人”

2018-12-17 08:39 来源:中国新闻网 参与互动 
标签:煲粥 六合图库 龚云

  中新社马德里11月21日电 题:当“西方世界中国人”遇到“东方世界西班牙人”

  中新社记者德永健

  “西班牙哲学家奥尔特加·加赛特有一句名言,他说西班牙人是西方世界的中国人,我这里是不是可以说中国人是东方世界的西班牙人,因为我们有很多共同的东西。”

图为中共中央宣传部常务副部长王晓晖(右二)与嘉宾一同为艺术展开幕剪彩。<a target='_blank' href='http://www-chinanews-com.boboro.net/'>中新社</a>记者 德永健 摄
图为中共中央宣传部常务副部长王晓晖(右二)与嘉宾一同为艺术展开幕剪彩。中新社记者 德永健 摄

  当地时间21日晚,“文明的回响—匠作之美”艺术展暨中西艺术对话论坛在西班牙首都马德里开幕。当中共中央宣传部常务副部长王晓晖在致辞中说出这段话时,全场都笑了。

  当晚共有近20位艺术家创作的71件作品与观众见面,不少作品成为这段话最好的注脚,比如西班牙艺术巨匠“毕加索”遇到中国木俑。展品就以“毕加索/俑”为题,用常见于中式家具的香樟木雕刻出一座毕加索木雕像和一座木雕女俑。两座雕像并排放在一起,“中西合璧”之感呼之欲出。

图为参展艺术家用常见于中式家具的香樟木雕刻出一座毕加索木雕像。<a target='_blank' href='http://www-chinanews-com.boboro.net/'>中新社</a>记者 德永健 摄
图为参展艺术家用常见于中式家具的香樟木雕刻出一座毕加索木雕像。中新社记者 德永健 摄

  对中国知名服装设计师、中央美术学院教授吕越而言,则是中国蝴蝶遇到“西班牙夫人”。她以印有蝴蝶的中国江南蓝印花布为面料,配以旧时欧美女子趋之若鹜的厚重裙撑,创作出一件上半身是围裙、下半身是大摆礼服裙的作品“蝴蝶夫人”。

  吕越说,轻盈的蝴蝶与形如鸟笼的裙撑,中式的蓝印花布与西式的礼服,厨娘的围裙与贵妇的礼服,乃至那部融入西方男子对东方女性想象的歌剧《蝴蝶夫人》……种种看似不相干的因素却又相互支撑,表达出对立事物间的和谐统一。

  身处著名艺术之都马德里,吕越忆及中国与西班牙在文化上的相通之处——热情奔放的西班牙弗拉明戈舞让人想起中国一些地方的泼辣爽朗;中国和西班牙都盛产艺术家,让人觉得“文化深深渗透到了血液里”。

  还有颜色。吕越说,红色在中国象征喜庆,这一点在很多西方国家并非如此,西班牙却偏偏也爱用红色;蓝色在中国象征质朴,是最具“平民气质”的颜色,在西班牙也常见于日常生活,比如家居陶瓷或建筑瓷砖。

图为参展作品G20杭州峰会夫人宴会用瓷。<a target='_blank' href='http://www-chinanews-com.boboro.net/'>中新社</a>记者 德永健 摄
图为参展作品G20杭州峰会夫人宴会用瓷。中新社记者 德永健 摄

  所有这些,都让出席艺术展开幕式的欧洲设计学院(马德里校区)对外关系处主任贝亨库尔印象深刻。她在接受中新社记者采访时说,现场展品让她想起了当年自己读过的西语版中国图书,而它们对传统和现代的巧妙融合出乎她的意料。

  “作为拥有悠久历史的文明古国,中国与西班牙彼此景仰,共同之处很多。”贝亨库尔说。她以自己的研究领域服装设计为例,近年随着中国时尚产业飞速发展,原创设计和新锐力量涌现,欧洲设计学院越来越多的学生赴华创业。

  “西方世界的中国人”和“东方世界的西班牙人”?“我还是第一次听说,我完全同意。”(完)

【编辑:杨彦宇】
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2018 chinanews.com. All Rights Reserved

路南街道 罗波镇 贡嘎县 金余 望鱼乡
格达良乡 睢县 东侧路 桑塔木农场 春江村
巴黎人游戏 威尼斯人网上真人赌场 mg电子游戏娱乐场 澳门永利备用网址 澳门巴比伦赌场官网
澳门百家乐代理 威尼斯人线上注册 威尼斯人娱乐网址 威尼斯人网上真人赌场 澳门永利平台
游戏排行榜 澳门威尼斯人平台 威尼斯人网上 威尼斯人网址 威尼斯人注册
百家乐破解 捕鱼游戏玩法 澳门赛马会赌场官网 龙虎斗玩法 威尼斯人娱乐网址
克隆侠蜘蛛池 http://www.kelongchi.com/